- présupposition
-
• 1306; de présupposer♦ Supposition préalable. ⇒ présupposé (2o). « le contexte ou ensemble des présuppositions communes aux lecteurs et à l'auteur » (Sartre).présuppositionn. f. Supposition préalable.⇒PRÉSUPPOSITION, subst. fém.A. —Supposition préalable à une conduite, un acte, une démarche intellectuelle. La psychologie à laquelle il recourt [Spencer] est très rudimentaire et se fonde sur plusieurs présuppositions insoutenables: A) l'immutabilité de la nature humaine; B) le rationalisme mécaniste et utilitaire; C) la limitation du psychique à l'individu, cette psychologie individuelle s'affirmant comme indépendante de la psychologie collective (Traité sociol., 1967, p.44).B. —LINGUISTIQUE1. ,,Relation implicite entre des indications directement posées par l'énoncé et celles entraînées par cet énoncé`` (Media 1971). Quand on essaie de définir la présupposition (...), on est amené à mettre en avant la possibilité qu'elle donne d'emprisonner l'auditeur dans un univers intellectuel qu'il n'a pas choisi, mais qu'on présente comme coextensif au dialogue lui-même, et qui ne peut plus être ni nié, ni mis en question, sans que soit refusé en bloc ce dialogue (O. DUCROT, Présupposés et sous-entendus ds Lang. fr. 1969 n° 4, p.43). Que la présupposition soit locale (thématique) ou globale, elle peut être objectivement informative (Pierre est resté à Paris peut fort bien apprendre à l'interlocuteur que Pierre était à Paris; L'an dernier, au Japon, Pierre a... que Pierre a été l'an dernier au Japon) (R. MARTIN, Pour une logique du sens, 1983, p.214). V. présupposer ex. de R. Martin.2. Relation de présupposition. Relation entre deux unités linguistiques telle que la présence dans la chaîne de l'une d'entre elles est la condition nécessaire de la présence de l'autre; ainsi, la présence du déterminant entraîne nécessairement celle d'un nom (d'apr. Ling. 1972).Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1718: presupposition; dep. 1740: pré-. Pour [-s-], v. présupposer. Étymol. et Hist.1. 1306 «supposition préalable» (De mater. duelli, Dupin, I, 100 ds GDF. Compl.); 2. 1966 ling. (O. DUCROT ds Ét. ling. appl. n° 4, p.40). Dér. de supposition; préf. pré-. Comme terme de ling., empr. à l'angl. presupposition (1952, P. F. STRAWSON, Introduction to logical theory, p.178). Bbg. DUCROT (O.). La Description sém. des énoncés fr. et la not. de présupposition. L'Homme. 1968, n° 1, pp.37-53; Dire et ne pas dire. Principes de sém. ling. Paris, 1972, 284 p.—HEMPFER (K. W.). Die Theorie der Präsupposition und die Analyse des Dialogs im «Absurden Theater». In: Aufsätze zur Literaturwissenschaft. 1. Wiesbaden, 1977, p.35. —KAIL (M.), PLAS (R.). Psycholinguistique des présuppositions. Semantikos. 1979, t.3, pp.1-26. —KURODA (S. Y.). Rem. sur les présuppositions et les contraintes de sélection. Langages. Paris, 1969, n° 14, pp.52-80. —LARREYA (P.). Énoncés performatifs, présupposition. Paris, 1979, 108 p.—MARTIN (R.). Inférence, antonymie, paraphrase. Paris, 1976, pp.37-58; Pour une logique du sens. Paris, 1983, pp.44-52, 208-214. —MØRDRUP (O.). Présuppositions, implicacations et verbes fr. R. rom. 1975, t.10, pp.125-157. —NØLKE (H). La Présupposition. Semantikos. 1980, t.4, pp.47-81. —TUTESCU (M.). La Présupposition en fr. contemp. Univ. de Bucarest, 1978, 220 p. —WUEST (J.). Negation und Prasupposition. Vox rom. 1975, t.34, pp.27-57.
présupposition [pʀesypozisjɔ̃] n. f.ÉTYM. 1306; de présupposer.❖♦ Littér. Supposition préalable.1 (…) le contexte ou ensemble des présuppositions communes aux lecteurs et à l'auteur et qui sont nécessaires pour rendre intelligible à ceux-là ce qu'écrit celui-ci.Sartre, Situations II, p. 136.♦ Ling. ⇒ Présupposé (2.).2 Il est banal de remarquer qu'en disant J'ai cessé de fumer, on dit deux choses différentes : que l'on a fumé, et qu'actuellement on ne fume pas. On peut facilement montrer que ces deux dires ont des statuts différents (…) l'un, de présupposition, concernant, dans mon exemple, la mauvaise conduite antérieure de celui qui parle, et l'autre, d'assertion, qui a trait à sa présente sagesse.Oswald Ducrot, les Mots du discours, p. 39.♦ Ling. || Relation de présupposition : relation entre deux éléments telle que la présence de l'un est la condition nécessaire de la présence de l'autre (la réciprocité n'étant pas vraie). || L'article est en relation de présupposition par rapport au substantif.
Encyclopédie Universelle. 2012.